maanantai 24. heinäkuuta 2017

Lumous Gothic Festival

Heipä hei! Tänä vuonna kävin ihka ekaa kertaa Lumouksessa! Mut houkutteli paikalle teknodiktaattori Nachtmahr, mutta tapahtumastahan löytyi vaikka mitä jännää. Mä aloitin lauantaina Klubin brunssilla ja suuntasin siitä Dark Marketiin. Olisin voinut viedä kotiin esim kaiken, ja päädyinkin ostamaan asusteita joista kirjoitan erikseen! Käväisin steampunk-piknikillä ja sitä varten olin varustautunut tällaisella viktoriaanisvibaisella goottiprinsessatällingillä. Oli ihanaa pynttäytyä kunnolla, kun ei töiden takia arkisin voi! 
Hello! I visited Lumous Gothic Festival for the first time! Nachtmahr was playing on there so I just had to go. There were lots of neat events in town on weekend. I started on Saturday with some nice Lumous brunch and after that headed to Dark Market for some shopping (I will write about that later!). I found some accessories and after that I visited steampunk picnic. I had this victorian inspired goth princess outfit. I just loved wearing this, because fancy clothes just make me happy!

Goth Saturday afternoon outfit
Corset, skirt, bolero, headpiece: Handmade
Bag: Restyle
Hoop skirt: Ebay/DIY

Aaaa mä rakastan tota vannehametta, olen aina halunnut kunnon synkän kermakakun ja nyt mulla on! <3 Se on ebay-tekeleeksi yllättävän pitkä, olen vetänyt sen kylkiluihin asti ja helma laahaa silti maata. Mä olen kuitenkin korot jalassa jotain 176cm, ihan tosi harvoin löytyy näin pitkälle sopivaa hametta! Ompelin hörhelökerroksiin pitsejä. Onnistuin repimään laahuksen iltapäivän aikana (ei ihme, se keräsi kaikki oksat ja pullonkorkit reitiltäni) mutta sen voi onneksi korjata. 
I l-o-v-e the hoop skirt <3 I've always wanted one of those and now I have! It is veeery long considering I got it from Ebay. I mean I'm like 176cm with heels. I pulled it all the way up to my ribs and the tail still sweeps the ground. I'm so tall that it's hard to find skirts long enough! I sewed some lace to the ruffles. I managed to tear the tail's lace (no wonder, I collected all the sticks and stones when walking in park :D) but it can be fixed. 


Korsetti on ihka uusi. Tarvitsin uuden perusmustan rinnan yli-korsetin, ja kerkesin sopivasti tehdä tämän Lumoukseen. Opettelin pari uutta asiaa: vyötärönauhan ompelun sekä "kelluvan" varjolistan. Mä olen tehnyt viimeksi korsetin vuonna 2015 ja jo silloin aloin olla tosi kyrpiintynyt niihin perinteisiin varjolistoihin, jotka on ommeltu kiinni takareunaan yhdeltä sivulta ja joita on melko mahdoton saada nätisti suoraksi. Sitä kiskomista ja sullomista kestä! Päätin opetella jotain käytännöllisempää ja tutkimustyön jälkeen päädyin varjolistaan, joka on luutettu ja jonka keskellä kulkee kalanruotonauha, josta sen voi nyörittää kiinni korsettiin tähän malliin. Toinen vaihtoehto olisi hakata listaan muutama sirkkapari, ja se onkin tosi nätti ratkaisu. Ei tämäkään kyllä yhtään hullumpi ole, ja listasta tuli huippuhyvä! Se tukee ristiselkää luiden ansiosta mukavasti, ja se on niin vaivaton käyttää. Senkun kiristää ja lista pysyy mukana kyydissä! En enää ikinä palaa perinteisiin listoihin, tämä oli tosi hyvä kokeilu!
Corset is brand new. I needed new basic black corset, and got this one ready just before the Lumous. I learned to sew some new things: waist tape and floating modesty panel. I made corset last time on 2015 and was already totally pissed off with regular modesty panels, the ones that are sewed on from one side. They just wrinkle and I hate all that pulling and stuffing! I decided to learn something more practical and after some research I came down to this. It has boning and it can be laced to the corset through sturdy band. Another option is to install some grommets to the modesty panel and pull corset lacing through them, and that is very pretty solution. But this one ain't bad either and the panel turned out great! It supports my back thanks to the boning and it's so easy to use. I just pull the laces and the panel follows! I will never do regular panels again, this was just awesome test!



Mun oli tarkoitus lisätä keskietu-paneeliin lisäluu tai kaksi, mutta en ehtinyt hankkia tarpeeksi pitkiä.  Kaavaa täytyy vielä muokata. Kuten kuvasta näkyy niin istuvuus ei ole 100% rinnan alueella, tarvitsen lisää tilaa rintamukselle ja ke-paneeli kaipaa lisätukea. Mutta noin muuten tästä tuli tosi hyvä yksilö, mukava ja jämäkkä ja tulen varmasti käyttämään tätä usein :) 
I was supposed to add another bone or two to the front panel, but I didn't have enough time to order some boning long enough. I need to adjust the pattern more. As you can see it doesn't fit 100% on the chest area, I need some more space for my breasts and the front panel needs some extra support. But after all this corset is very good one, it is comfortable and sturdy and I'll definitely wear this whenever I can :) 



Lähdin melko aikaisin kotiin lepäämään, tuli jostain syystä tosi huono olo shoppaillessa vaikka olin syönyt kunnolla ja muistin juoda (vettä ;D) koko ajan. Oli aika kuuma päivä, ehkä se yhdistettynä antibioottikuuriin ja raskaaseen ruokaan teki tepposet. Verhot kiinni, paljon kylmää juotavaa ja lepäilyä onneksi riitti, ja olinkin lopulta valmis Nachtmahria varten! 
I headed early home to rest, because I started to feel nauseated. I remembered to eat and drink (water ;D) properly but I guess it was because of my antibiotics, heat and heavy food. At home I closed my curtains, drank lots of cold liquids and rested and luckily that helped. I was so ready for Nachtmahr!
Military goth outfit
Bolero, skirt: Handmade
Hat: DIY
Shirt: Ebay
Stay ups: Change


Mähän siis rakastan vormujen kanssa flirttailua! Hatun itse asiassa ostin töistä ja ompelin siihen kallon :D Koska siis suikat rulaa. Olin kyllä tyytyväinen että otin kotimatkalle mukaan topin jonka heitin verkkopaidan päälle keikan jälkeen, herätin matkalla klubille _hiukkasen_ huomiota paikallisbussissa x) Yö oli tosi lämmin, joten en vaivautunut raahaamaan takkia mukana. Klubilla oli täyttä ja apua miten ihania asuja kaikilla oli! Ihan hirveetä silmäkarkkia, huhhuh. Nachtmahr oli tietenkin tosi kova. Rainer näytti olevan otettu vastaanotosta ja toivottavasti äijä saapuu Suomeen uudelleenkin! Tuli kyllä tanssattua itsensä ihan hikiseksi. Katharsis meinasi räjäyttää pään, yksi niistä hienoista hetkistä kun on ihan yhtä biitin kanssa <3 

Flirting with uniforms rules! I purchased the hat from my work place and sewed tiny skull and crossbones in it :D side caps are so neat. I'm glad I prepared tank top to be worn over my fishnet shirt when heading home, because I draw lots of attention in the bus when I headed to gig x) The night was warm so I didn't bother carrying jacket with me. Club was crowded and oh my goth, all those outfits! I just loved looking at people, so much cool and pretty and handsome goths everywhere! Nachtmahr kicked ass btw. Rainer looked very pleased because of the audience and I hope he visits Finland again. I danced till I was all sweaty. Katharsis nearly blew my mind, it was one of those moments when you're completely uniting with the beat <3 


Lähdin tosi pian keikan jälkeen kotiin lepäilemään, en uskaltanut juuri dokailla kiukuttelevan vatsan takia ja toivoin että olisin sunnuntaina kunnossa. Pitkät yöunet ja rauhallinen sunnuntai ilman kiireaikatauluja tepsivät, ja pääsin vihdoin bilettämään kunnolla! Lääkärini kyllä kielsi ryyppäämästä liikoja, mutta halusin ottaa yhtenä kesäviikonloppuna kunnolla ja pitää sitten korkin kiinni loppukuurin ajan :p Olin kuullut hurjia juttuja The Endistä ja ne bileethän oli tsekattava! Asuksi valikoitui goottimerenneito. 
After gig I headed straight home, because my stomach was still upset and I wanted to take easy so I would be ready for Sundays The End club. Good, long sleep and peaceful Sunday afternoon did the trick, and I finally got to do some serious partying! My doctor told me not to get too drunk too often, so I decided to get wasted on one weekend and after that stay sober till my medication ends. I had heard very wild stories about The End club, so of course I wanted to attend that party! My outfit choice was the mermaid.

Goth mermaid outfit

Corset, skirt, headpiece: Handmade
Bra, jewellery: Diy
Tights: Lindex


Koska vanhojen asujen kierrättäminen rulaa, päätin päivittää tätä vähän Lumousmeininkeihin. Otin kivaksi pikku käsityöprojektiksi nuo liivit. Joka ikinen blingi, niitti ja helmi on ommeltu käsin kiinni. Mä harkitsin lämpökiinnitettäviä strasseja, mutta kokemukseni mukaan ne eivät tartu erityisen hyvin keinokuituihin vaan karisevat irti. Ommeltavat olivat siis käypä ratkaisu. Tähän työhön meni ihan sairaasti aikaa, ja valmista tuli vasta lauantaina :D Mutta tarvitsin tätä oikeasti ja nautin tästä tosi paljon, mulla on ollut vähän ihmissuhdekriisejä ja mikään ei rauhoita mieltä yhtä hyvin kuin jokin järkyttävän työläs käsinompeluprojekti. Mulla on tuolla vielä 500 strassia, jos innostun kiinnittelemään niitä lisää... Olen näihin tosi tyytyväinen, niistä tuli juuri niin säläisen näköiset kuin toivoinkin :) 
Because recycling outfits is the thing, I updated my mermaid oufit for the Lumouos. Bra was some nice little hand sewing project. Everything you see there is hand-sewn in place. One by one. I concidered hot-fix rhinestones, but I've tried them before and they don't stick into synthetic fibres completely and start falling off, so I just purchased sew-on rhinestones. This was an awful lot of work and I was done on Saturday :D But I really enjoyed this, I've hade some troubles with relationships lately and nothing calms me down better than hand sewing projects like this. I have about 500 rhinestones more, if I ever get going again... I'm very happy with these, they turned out just like I imagined :) 



Tukkaa oli vähän vaikea kuvata kun ei meinaa mahtua kuvaan :D Release the Kraken!!
It was hard to photograph my hair because it was so tall :D


Ostelin vähän lisää Sleek Makeupin paletteja. Tämä sininen meikki syntyi Calm before the Storm-paletilla, jossa on ihania sinisiä ja turkooseja sävyjä. Vielä turkoosia huulipunaa ja vähän blingiä, ja johan olin juhlakunnossa!
I purchased some more Sleek Makeup palettes. This blue makeup was made with Calm before the Storm-palette, which has lovely blue and turquoise shades. I added some lipstick and rhinestones, and the party was on!


Hurjat jutut The Endistä pitävät paikkaansa. En mene yksityiskohtiin, mutta meno oli tosi kuuma, vähäpukeinen ja hikinen ;D En ole varmaan koskaan ollut yhtä hauskoissa bileissä! Kalja virtasi ja tuli tanssittua pöydillä ja muuallakin... tosi harmi että niiden bileiden piti loppua! Mulle iski melkoinen after lumous-depis, koska mulla oli aivan ihana viikonloppu! Tutustuin uusiin ihmisiin, juttelin muiden synkiöiden kanssa vaatteista ja kaikesta muustakin, kuuntelin hyvää musaa ja bailasin täysillä. Olispa aina Lumous! Ensi vuonna uudestaan! :) 
Everything I had heard about The End club was so true. I won't be telling dirty details, but let's just say it was veeery hot, half-naked and sweaty ;D I've never attended party like that before! Lots of booze and I danced on tables... what a shame all parties must end! I had some serious after lumous-breakdown, because I had so nice weekend! I meet new awesome people, talked about clothes and everything else, listened some great music and had serious time partying. I wish Lumous could be everyday! Oh well, next year again :)

lauantai 8. heinäkuuta 2017

Mun eka Killstar

Moi tyypit! Päätin ostaa itselleni synttärilahjaksi jonkun laukun Killstarilta. Mulla oli ekana mielessä Unhappy Meal, Antichrist Superstar-laukku tai se pyöreä pentagrammilaukku, mutta lopulta sydämeni varasti Neoma. Lumoukseen on enää viikko ja sunnuntain asuksi suunnittelin goottimerenneitoilua, joten halusin palavasti synkeän söpön teemaan sopivan laukun!
Hi there! I decided to buy Killstar bag for myself as birthday present. At first I was going to get Unhappy Meal, Antichrist Superstar or that round pentagram bag, but then Neoma stole my heart. There is only week till Lumous gothic festival, and on Sunday I'd like to be gothic mermaid, so I really needed gloomy and cute enough bag for mermaid!

Kokonaishintaa tälle tuli noin 60 euroa Killstarin sivuilta tilattuna, sillä valitsin hitusen kalliimman seurantakoodillisen postituksen. Paketti oli ihan sairaan nopee ja saapui parissa päivässä. Laukun laatu yllätti positiivisesti! En odottanut kummoisia, sillä goottimerkkien hinta-laatusuhde ei läheskään aina kohtaa. Mutta tämä onkin yllättävän painava, jämäkkä ja tässä on kunnollinen kova tukiranka, ei siis sellainen pehmeä kasaan menevä laukku. Iso plussa pohjan niiteistä, sillä niiden ansiosta laukun pohja pysyy irti maasta. Vetoketjun vetimessä on Killstarin tekstilogo, tikkaukset ovat siististi ommellut ja kaiken kaikkiaan laukku on oikein nättiä työtä. Mukana tuli irrotettava ketjuolkahihna, jota en usko juuri käyttäväni. Ainoa miinus on se, että vetoketju on ikään kuin pikkuisen lyhyt - laukku ei aukea ihan niin paljon kun toivoisin, ja tavaroiden sisään ahtaminen saati niiden ulos kaivaminen on siksi aika työlästä. Mutta sen kyllä sietää, koska muuten tämä oli tosi hyvä ostos :)
This cost about 60 euros, because I choose a bit more expensive tracked delivery. Package arrived in two days (really fast) and quality was very pleasant surprise! Sometimes gothic brands are really not worth the money. But this is really heavy, sturdy and it has proper frame, so it's not at all like those soft and cheap bags. Studs at the bottom got an extra star from me, because the bottom of the bag won't hit the ground and get stratched. There is Killstar logo at the zipper, stitches are well made and over all bag is veeery nice. It came with removable shoulder strap, I don't think I'll be using it. The only con I can figure out is the opening of the bag. Zipper is not as long as I hoped and bag won't open very much, so it's hard to fill the bag and remove all my stuff from there. But I can live with it, because this was really worth my money and I love this bag :)


Kävin ulkoiluttamassa söpöläistä tänään kirpparireissulla. Lämpöä piisaa! Onneksi säät ovat menneet niin päin, että viikolla sataa kun vietän päivät töissä ja viikonloppuna riittää lämpöä ja aurinkoa. Naamanikin tuntuu jo selkeästi paremmalta, antibiootit ja teepuuöljy alkavat tehota tosissaan.
I took the cutie for the walk today when I headed to flea markets. It's warm enough! Luckily it's been raining on weeks when I'm working and sunny on weekends. My face is also getting better, antibiotics and tea tree oil are doing the trick.


Samalla vähän tukkakuulumisia! Hiukset ovat kasvaneet siihen mittaan, että niistä saa tehtyä nätin hollantilaisen letin. :3 Mistään Tampereelta en ole löytänyt Directionsin hiusvärejä, joten olen pitkin kevättä kokeillut huonoin tuloksin Herman's Amazingia, Crazycoloria ja erilaisia colormaskeja. Ne eivät tunnu tarttuvan kunnolla edes blondattuun hiukseen, vaan olen ollut aika haalea kuukausikaupalla.
I'll also tell about my hair! It's finally long enough, so I can make neat Dutch braid. I haven't found Directions hair colors anywhere from Tampere, so I've been trying brands like Herman's Amazing, Crazycolor and different kinds of colormasks during the spring. None of them really sticks into my hair, not even after I did some bleaching. So because of that I've been kinda faded for months now. 


Viime viikolla sain tarpeekseni ja tilasin pari purnukkaa Directionsia netistä. Katsokaas sitä väriä nyt! :D En enää ikinä luovu Directionsista, se vaan tuntuu toimivan parhaiten omalle hiuslaadulleni. Tästä saa jo aika muhkean möyhön aikaan ja tykkään erityisesti vetää myös toisen sivun pitkin päätä tähän malliin! 
Last week I had enough and ordered some Directions online. And look my hair now! :D I'll never ever let go of Directions again, it just works best for my hair. I can make very nice death hawk by now! 


Oon myös masteroinut suoristusrautakiharat! Tykkään niistä ihan hulluna <3
I've also mastered curls with hair straightener! I love them <3


Tässä vielä tän päivän asu kokonaisuudessaan!
And here's todays outfit!
Tutu: Handmade
All the rest: 2nd hand


Kengät olivat ihan huikea kirpparilöytö, maksoivat huimat 50 senttiä! :O Kyseessä on siis se Demonian mary jane-malli, ja ne olivat vielä ihan uudenveroiset. Törkee pulla. Demoniat ovat sellaisia kenkiä joita en kovin mielelläni osta uutena, sillä ne ovat melkoisen huonolaatuisia hintaansa nähden. Näistäkin remmit alkoivat jo repeillä irti, vaikka olen kävellyt näillä ulkona vaan pari kertaa. Suutari saa vähän tehdä taikojaan, jos asentaisi vaikka kokonaan uudet remmit.
Shoes were quite a bargain, they cost only 0,5 euros on flea market! :O And they are Demonias that cost like 60 euros new... wow. They even were in mint condition. Demonias are the shoes that I don't like buying new, because the quality sucks and they are quite expensive. Straps of these babes are already starting to tear off, after two walks. I'll take them to cobbler, I'm sure they can do something about it.


Lumouksessa nähdään, tulkaa jutulle jos näette mut! :) 

lauantai 1. heinäkuuta 2017

Aurinkoa

Sain riesoikseni aikuisiän aknen. Ihon kunto on pahentunut tasaisesti pitkin kevättä ja erityisesti töiden aloittamisen jälkeen. En aluksi noteerannut sitä, vaan ajattelin niiden olevan kuukautiskierron mukana ilmestyviä hormoninäppyjä, mutta viikko-pari takaperin naama räjähti ihan todella käsiin ja eilen päätin rohkaistua lääkärille. Lääkäri vilkaisi naamaani, kirjoitti suorilta kolmen kuukauden antibioottikuurin ja komensi ottamaan aurinkoa. Pärstäkuvia en siksi ota hetkeen, sillä olen kasvattanut vallan epäedustavan näppyläparran ja se on horjuttanut jonkinmoisesti muuten niin vahvaa itsetuntoani :< kovin kiusallinen vaiva tämä.
I came down with acne. My skin's condition has been getting worse during spring, and week or two ago my face just exploded. I went to doctor yesterday. He took a look of my face, prescribed antibiotics for three months and ordered me to get some sun. I won't be taking selfies for a while because I have beard of pimples and it kills me :< 

 Teepuuöljy on muuten ihan ihmekamaa aknen hoidossa, sillä saa kuivatettua todella tehokkaasti jo olemassa olevat näppylät. Olen vaikuttunut! Lääkäri myös suositteli sitä ja kehui sitä parhaaksi luontaistuotteeksi ongelman hoitoon. Se pitää laimentaa vedellä ennen käyttöä, mutta lantrattunakin puree kipeisiin ja sitkeisiin paiseisiin. Uusia se ei ehkäise, joten toivottavasti antibioottikuuri puree. Sen aikana pitää käydä verikokeissa enkä saa dokata liikoja, sillä maksa on kovilla noin pitkän kuurin aikana. Niin on suolistokin, joten maitohappobakteerit pitää muistaa. Kaikenlaista sitä sattuukin. Mutta tänään on suorastaan helteisen aurinkoinen päivä, joten noudatan lääkärin kehotusta ja painelen ulos hoitamaan kipeää naamaani! Tein muuten uuden topin, tai siis painatuksen toppiin. Koska onhan Nausea (ja erityisesti Extinction-levy) ihan törkeen kova.

Tea tree oil is a must when treating acne, it totally kills pimples that already excist. I'm impressed! Also doctor recommended it and said it is the best natural product when treating this problem. It needs to be diluted with water before use, but it's really strong even then and treats big and aching pimples. It won't prevent new ones coming though, so I hope antibiotics will do the trick. I need to go to blood test during cure and I must not drink too much alcohol, because the cure is bad for the liver. So is for intestines, so I have to take lactic acid bacterias as well. Oh man. But today Finland is sunny and weather is hot, so I'll do as doctor said and go outside to cure my face! Btw, I made a new top, or new print precisely. Because Nausea kicks ass, especially their record Extinction. 

Skirt: Handmade
Top: DIY
Socks: M&S
All the rest: 2nd hand



Kivaa kesäviikonloppua!