tiistai 30. toukokuuta 2017

28

Kävin viime viikonloppuna Lahdessa viettämässä synttärini! Mulla olisi täällä Tampereella ihana koti bileiden järkkäämiseen, mutta tänne on paha majoittaa muutamaa tyyppiä enempää ja pääosin lahtelaiselle ystäväpiirilleni matkustaminen olisi vähän ikävää. Ja eihän tää koti oikeasti niiin iso ole, 44,5 neliötä josta sauna haukkaa jo kohtalaisen palan. Oli siis paljon helpompaa, että kasasin itse kimpsuni ja valtasin vanhempieni talon. Tällä kertaa oli ihan normisynttärit, sillä työaikataulujen takia päätin olla stressaamatta teemasynttäreistä. Kunhan kokoonnuttaisiin kaveriporukalla, syötäisiin ja juotaisiin ja pidettäisiin hauskaa! Kasasin soittolistan industrialista, punkista, The Birthday Massacresta ja HARD BASSISTA, koska miksi ei! :D Jos genre ei ole tuttu niin tää on venäläistä konemusaa höystettynä ääliömäisen siisteillä tanssimuuveilla, adidaksen kolmiraidalla ja karvahatuilla!
 ♠
Last weekend I visited my old hometown Lahti to celebrate my birthday! I have my lovely home here in Tampere, but it is hard to lodge more than few people here because my home really isn't that big. 44,5 square metres and I have a sauna that takes up some space. And because it takes 2 hours to travel between Lahti and Tampere, it was much easier for me to go to Lahti. This time I arranged normal birthday party instead of theme party. I've always had some sort of theme party, but I chose differentely this year because of my job scheludes. All I really needed were my friends, some good food and booze and tons of fun! I created a playlist filled with industrial, punk, The Birthday Massacre and HARD BASS because why not! :D If you haven't heard about it before, it is this Russian electronic music spiced up with ridiculous looking dance moves, tracking suits and fur hats!



Lahti muistikin syntymäpäivääni niinkin hienolla esityksellä kuin sillä sankarilla, joka varasti 20 tonnin kuormaajan, ajoi alas Upon sillalta poliisin takaa-ajon aikana ja selvisi vielä hengissä 15 metrin pudotuksesta! Ensin luultiin että se oli työtapaturma, ja päivittelimme että olipa hirveä juttu, toivottavasti äijäparka selviää hengissä. Nauratti sitten loppuillan kun uutisissa tiedotettiin, että siinä oli oikeasti takana tällainen jännittävä takaa-ajotilanne :D Siis oikeesti, ekana rikkihapporekka rysähti naapuriin ja nyt kuormaajavaras? #vainlahtijutut #GTAlahtiedition

I've already told you that Lahti has quite a reputation in Finland. It can be really weird and violent city at times. When I got to my mom's and dad's house, Lahti decided to celebrate my birthday with traffic accident. 20-ton loader fell from the bridge. At first everyone thought that it was an occupational accident and we were wondering how the poor driver was doing. But then we heard from the news what really happened: some dude stole the loader and when police was chasing him, he drive through the railing and fell straight to the street from 15 metres. And he even made it out alive! We could not help but laugh to this madness :D #onlyinlahti #GTAlahtiedition




Aloitin synttäriaamuni äidin lahjoilla: rommikahvilla ja suklaalla! Ihana äiti oli ostanut ruusujakin :3
I started my birthday morning with mom's presents: rum coffee and chocolate! She even bought me roses :3



Halusin normiteemasta huolimatta herraskaiset vaatteet ja päädyin muokkaamaan kaasonmekkoani. Avasin kaikki laskokset, leikkasin helman pyöreäreunaiseksi, tein uudet olkaimet ja lisäsin Karnaluksistani haalimia pitsejä sekä pari röyhelöriviä. Nyt se on juuri sellainen kuin tahdonkin! Rakastan tuota väriä, vihreä vaan on niin ihana väri! Jätin turhamaisuuttani takahelman aavistuksen laahaavaksi. Mähän rakastan pyrstöjä :P Korot jalassa alin röyhelö vain hipaisee maata, joten tämän kanssa kelpaa mennä vaikka mihin. Tein vielä mätsäävän pääkoristeen.
Never mind the normal party, I wanted to dress up! I decided to modify my old bridesmaid's dress. I opened all the pleats, cut the hem round-edged, made new shoulder straps and added some laces from Karnaluks and two rows of ruffles. Now I love it! I am really keen about that color, green is so beautiful color. I felt like posin' so I left the back hem so long that it forms a tiny train. When I wear heels the lowest ruffle just grazes the ground, so the lenght is perfect. I also made matching headpiece.

Dress and headdress: Handmade
Necklace: Carnival Skulls
Tights: Lindex

  

Opettelin myös tekemään suoristusrautakiharat! Hiuksillani on jo niin paljon pituutta, että niitä kelpaa kihartaa muutenkin kuin sormikiharoin. Tekniikka on yksinkertainen, mutta hiukseni eivät kiharru ihan helposti ja koska niskahiuksiin on vaikea päästä käsiksi, turvauduin ystävättäreni apuun. Saimme aikaan ihanan kiharapilven!
I also learned how to curl my hair with hair straightener! My hair has grown so long that is can easily be curled. The technique is simple enough but my hair won't curl easily and it's hard to reach the hair in my neck, so my friend helped me out. I love the curls we created!



Ulkona satoi, joten tyydyin sisäkuviin. Vielä vihreää meikkiä nassuun ja johan tunsin itseni kevään hengettäreksi! Vihreä nyt vaan sopii toukokuuhun eli minulle.
 ♠
It was raining outside so we took the photos inside. For the finishing touch I added some green makeup and I felt like the sprite of spring! Green just fits May meaning me. 



 Päädyin ostamaan suurimman osan tarjoiluista valmiina, ettei tule liian kiire. Suolaisella puolella oli mustapekka-kasvispiirakka, nachoja ja salsaa, ruissipsejä sekä kattava valikoima erilaisia pikkusuolaisia cocktailtikkuun keihästettäväksi. Makeisiin tietenkin panostin. Leivoin kolmenlaisia kuppikakkuja: minttusuklaata, mansikka-valkosuklaata ja hopeatoffee-sitruunaa. Koko oli mini joten näitä jaksoi syödä monta! Koristelin jokaisen sokerimassasta tekemälläni koristeella. Halusin mahdollisimman värikkäitä ja söpöisiä asioita, joten värjäsin kuorrutteet kirkkaiksi ja näpertelin pikkuruisia lepakonsiipiä, mustekalojen lonkeroita, yksisarvisia, merenneitojen pyrstöjä ja haineviä!
This year I bought most of the food ready-to-go, so I didn't get too busy. I served pie filled with vegetables and black pepper cheese, nachos and salsa, rye chips and lots of small snacks suitable for cocktail sticks. Of course I baked the dessert myself, which meant three kind of cupcakes! Mint chocolate, strawberry and white chocolate and liqourice toffee and lemon. I made mini ones so we could eat many! I made the decorations out of sugar fondant. The frostings were colorful and I made tiny unicorns, bat wings, mermaid tails, shark fins and octopus tentacles! Everything cute and bright colored.








En kuvannut tämän enempää, sillä oli liian kiire juhlia :P baariin kuitenkin päädyttiin ja oli tosi nastaa! Ehkä ensi vuonna taas teemasynttäreitä :)
I don't have any more photos because we were too busy celebrating :P but we headed to bar and had lovely time! Maybe I'll have some theme party next year :) 

2 kommenttia:

  1. Niin kivan kuuloiset synttärit! Aivan ihana tuo asu ja niin ällösöpöjä kuppikakkuja että en kestä! Onko niistä tulossa leivontablogin puolelle reseptiä? :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos! :) Joo voisin laittaa, mulla on ollut toi leivontabloggausinspis aika kateissa :D mutta kiitos kun potkit, olisi ehkä aika tehdä jotain asialle! ;D

      Poista