tiistai 6. joulukuuta 2016

Kotona: Makuuhuone, osa 2

Ennen muuttoani tein hauskan löydön kirpputorilta. Tämä kattolamppu on ihan uustuotantoa, mutta se sopii väriltään ja muodoltaan sänkyni kaveriksi niin hyvin, että ihan kun ne olisivat tehty yhtä aikaa! Hintakin oli kohdallaan (15€), joten kotiinhan se lähti. Musta tän muotoilu on tosi nätti ja tästä tulee kivoja steampunk-viboja.
Before I moved in I found this chandelier from flea market. It's quite new, not antique I mean, but it matches my bed so well that they just belong together! This cost 15€, so of course I had to purchase it. I love the design because this is kinda steampunk one.

 

Yöpöytänä mulla on arkku. Kai tiesitte että Tiimari on palannut? :D Lahteen on avattu myymälä, josta ennen muuttoani bongasin kolmen arkun setin. Nämä ovat jotain vanerilevyä, ei mitään massiivipuuta, mutta koko on suuri ja näissä voi säilyttää kevyitä tavaroita. Yöpöytä on keskikokoinen arkku, kaikista suurin on olohuoneessa sohvapöytänä ja pienimmässä säilytän asusteitani. Sain arkkusetin isältäni joululahjaksi, sillä tänä vuonna pyysin lahjaksi vain muuttoon liittyviä käytännöllisiä tavaroita. Mitenkään ikuisia nämä eivät materiaalin takia ole, mutta huolellisesti pidettynä näistä on mulle iloa pitkäksi aikaa! Kolmen arkun setti maksoi noin satasen. Mietin ennen lahjapyyntöä kannattaisiko etsiä ennemmin sellainen matala arkkupöytä olohuoneeseen ja makuuhuoneeseen joku perus yöpöytä, mutta arkkupöydät ovat luonnollisesti melko arvokkaita käytettynäkin ja mun oli hankala löytää yöpöytää, josta ihan oikeasti tykkäisin. Lopulta päädyin näihin, sillä mitä on merirosvoluola ilman arkkuja? Korurasian sain lapsena mummoltani. Siskollani on samanlainen. Rasian sisällä on ballerina ja hauskan sattuman kautta soittorasian sävelmänä on Memory Cats-musikaalista! :D
I have this chest as nightstand. I found three of these from Tiimari (kitsch shop in Finland). These are made of plywood, not massif wood, but these are quite large and can be used to storage lightweight items. This nighstand is medium one. The biggest chest serves as living room table and I keep my accessories in the smallest one. I got these from my dad as christmas present, because this year I wished only furniture and stuff for christmas. Because of the material these won't last forever, but I just love them and if I take good care of them they will delight me for quite a while! Set of three chests cost about 100€, Before asking these as present I considered purchasing massif wooden chest table for living room and regular nightstand, but chest tables cost a lot even second hand and I couldn't find that perfect nightstand. Finally the chests were my decision. What is a pirate cave without chests? I got that jewelry box from my grandma when I was little. My sister has same box too. There is ballerina inside the box and it plays "Memory" from Cats musical. What a coincidence! :D



Toiselle seinälle askartelin koruseinän, sillä pidin siitä ideasta että kauniit laukut ja korut olisivat aina esillä eivätkä jossain kaapin pohjalla. Pahiten pölyyntyvät, kuten ne joissa on sulkia, jemmasin vitriiniin. Tein itse muutaman korutaulun. Ne olivat ihan tavallisia taulukehyksiä, joiden pahviosat päällystin kankaalla. Mustat naulakot ostin Indiskasta ja ihana lohikäärmepeili on taidekehystäjäystäväni tekemä. Sain sen synttärilahjaksi pari vuotta sitten.

I made this jewellery wall because I loved the idea keeping my bags and jewellery visible instead of hiding them in the closets. The ones that collect dust the most, like hair accessories with feathers I hid in my vitrine and in small treasure chest. I made three jewellery frames. They were regular photo frames and I coated cardboard bases with fabric. Those black racks were from Indiska and adorable dragon mirror is a gift from friend of mine. She's an art framer and she gave it as birthday present couple of years ago.
















8 kommenttia:

  1. Tuo lamppu on ihana, ja tykkään miten olet asetellut asusteet esille! ^^

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kiitos :) kävi kyllä tuuri kun törmäsin tohon!

      Poista
  2. Wow your flats seem to be coming along great now, I love that chest I would use that as coffee table and the jewellery hooks as well. Great storage ideas,

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Thanks! Yeah, I have the biggest chest as coffee table in living room :D I'm glad they were sold as set of three, because they are so neat!

      Poista
  3. Tiimari palannut?! Nyt koljaat apinaa! :D Olen tulossa Lahteen käymään ensi viikolla ja tämähän on toki siinä tapauksessa käytävä todistamassa!

    Upea lamppu ja arkut :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Kyllä vain! :D Se löytyy kauppakeskus Sykkeestä ja valikoima on minusta aika hyvä, on sisustus- ja askartelukamaa kuten ennenkin mutta nykyään myös koruja (ostinkin kasan mustanpuhuvia sormuksia) ja irtokarkkeja. Korutarvikkeita näytti olevan aika paljon.

      Poista