sunnuntai 16. lokakuuta 2016

Tarpeellista tavaraa


Halloween jää tänä vuonna juhlimatta, sillä muutan lokakuun viimeisenä viikonloppuna jolloin kaikki muut ovat juhlimassa. Toiseen kaupunkiin muuttamiseen menee sen verran aikaa, että päätin mielenterveyttäni säästääkseni jättää bileet suosiolla väliin. Olen muutosta niin innoissani, ettei oikeastaan pitäisi valittaa - halloween tulee taas ensi vuonna. En mitenkään ehtisi tehdä pukuakaan. Mutta lempijuhlani menetys kirpaisi silti, joten päätin lohduttaa itseäni ajankohtaisilla sisustusostoksilla. Mut valtaa aina sellainen lapsellinen innostus, kun näen ensimmäiset halloweenkrääsät kaupoissa. Annoin itselleni luvan ostaa mitä mielin, kunhan sille on oikeasti käyttöä uudessa kodissani.
I won't celebrate halloween this year, because I'm moving on last weekend of October and everyone I know are partying then. I'll move to new city and that takes time, so I just decided to skip halloween so I can move in peace. I'm so excited about my new home that I actually have nothing to complain about, and halloween comes next year as well. And I just don't have time for sewing my costume. But missing my favourite occasion still hurts a bit, so I decided to comfort myself with home decoration purchases. I'm always so keen when the first halloween kitsches arrive! I gave myself permission to buy everything I want, as long as I could really use it in my new place.

Ensimmäisenä ihana pääkalloämpäri, jollaisen ostin Paperikuusta. Jokainen kaiketi tietää, miten raivostuttavaa on kun shampoo- ja saippuapullot putoilevat niistä typeristä kapeista suihkutelineistä? Päätin varastoida pesuaineeni ämpäriin. Siinä ne pysyvät sievästi yhdessä läjässä eivätkä kaatuile, ja pieni kalloämpäri piristää kylpyhuonetta kummasti.
At first I run into this lovely little skull bucket. I bet you know those stupid, narrow shower stands that can't really hold your shampoo etc? Bottles just keep falling on the floor and that kills me. From now on I'll store my shampoo and shower gel in this lovely bucket. 


H&M yllätti. Koko kauppa on täynnä halloweenkamaa! Kallopyyhkeitä oli pakko saada ja en ole vähään aikaan nähnyt mitään niin söpöä kuin tuo laukku. Jätin sinne vielä ties mitä lepakkopantoja ja huulirasvoja, sillä koitan olla törsäämättä, Mulle tuli ihan naurettavan hyvä mieli tuosta laukusta. Kävelin kaksi kertaa sen ohi ja sydämeni meinasi särkyä, sillä en mitenkään voinut perustella itselleni uuden laukun ostamista, kun ostoslistalla oli ties mitä tarpeellista alkaen verhoista päättyen johdonpätkiin. Lopulta kuitenkin juoksin takaisin sen luo. Olkoon se extrahyvitys siitä, että en biletä hullun lailla tänä vuonna. :D Laitoin sen roikkumaan seinälle ja hymyilen aina, kun kävelen sen ohi.
There is like a ton of halloween stuff on H&M. I just had to buy these skull towels and bat bag. I love it, it's so cute! I left without bat hairbands and lip balm and stuff, because I need money for curtains and pillows and connecting plugs and stuff. That's also why I walked past my lovely bat bag twice. I don't really need a new bag, I need room decors. But my heart nearly broke and finally I ran back to it. Let it be the extra refund for not partying like crazy this year. :D I placed it on the wall and I smile every time I pass it. 




Tigerista löysin aina tarpeellisia mustia kynttilöitä ja kaksi hauskaa glitteriluurankoa, jotka sopivat oikeastaan mihin tahansa huoneeseen roikkumaan. Ostin myös setin tuoksukynttilöitä uuden olohuoneeni sisustusväreissä: tummaa violettia ja tummanpunaista.
I got black candles and funny little glitter skeletons from Tiger. And also scent candles for my new living room. My interior decorations on living room will have those colors: black, dark red and dark purple.


Mitä olet itse löytänyt? Ostatko halloweenkamaa kotiin? 
Have you found anything yet? Do you buy halloween stuff for home? 

6 kommenttia:

  1. I share your sentiments I was hoping to be in my new house due a series unfortunate events. So I haven't bothered doing anything for it.

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Yeah, no wonder because moving is serious business. But there is always the next halloween, and I thought that I'll at least burn candles and listen to halloween music on 31st :)

      Poista
  2. Minullakin on shampoot yms. putelit sellaisessa muovikorissa, niin kätevää! :D Hurjan söpöjä nuo pyyhelöydöt, melkein tekisi mieli käydä ostamassa itsellekin, mutta kun ennestäänkin löytyy jo pyyhkeitä tarpeeksi. Kynttilöitä pitäisi kyllä hankkia lisää... :)

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Noi oli joo niin ihania etten halunnut ohittaa niitä. Päätin että uudessa kodissa saa olla niin paljon kalloja kun vaan löydän. :D

      Poista
  3. Höhöö, kyllä tämä on paras aika vuodesta törsätä "turhuuksiin" :D Olen itse ihan persauki, mutta mikäli saan koulun ohelle yhden työn johon on haastattelu huomenna, niin käyn hakemassa Henkkamaukasta yhden one-piecen jossa on luurankokädet sekä sellaiset gootti-pupunkorvat, koska oon etsinyt sellaisia jo vuoden päivät!

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Niin on! :D Katselin itsekin niitä one piece-asuja, mulle niissä ei ole kokoja mutta jos meinaa tulla surku niin haen vielä sellaisen lepakkopannan x)

      Poista