maanantai 23. marraskuuta 2015

Puvun paikka

Morjens ja tervetuloa uusille lukijoille! Mulla onkin erinomaisia uutisia. Sain aivan mahtavan työkokeilupaikan! Yleisesti ottaen suhtaudun vähän nihkeästi 9e/pvä-hommiin, koska niiden parissa on niin paljon hyväksikäyttöä enkä ei-oman alan töitä ihan äkkiä edes harkitsisi. Mutta tällä kertaa mulle tarjottiin työstä korvausta, jota en sitten byrokratian takia voinut ottaa vastaan. Joten anelin työkkärintätiäni keksimään jotain, koska olin tosi otettu kun puvustajatuttuni otti yhteyttä ja tarjosi hommia. Halusin paikan ihan tosissani, vaikka ilmaiseksi, kunhan pääsisin mukaan.

Hi there! I have great news. I got wonderful trainee place! Familiar costumer of mine called and offered a very special job. I'm doing it for free (she made an offer but unfortunately I could not accept it because of  burocracy) but I don't mind, because this is the best thing ever!

Saimmekin sitten homman järjestymään työkokeiluna, ja olen täällä ihan täpinöissäni! Tämä projekti on erinomainen tilaisuus saada CV:n täytettä ja hieno työtodistus. Kyseessä on niinkin hieno juttu kuin teatteripuvustus CATS-musikaaliin Lahden Kaupunginteatterissa! Tuotannon takana on yhteistyö LAUKESin, eli Lahden uuden kesäteatterin ja Lahden kaupunginteatterin välillä. LAUKESin ihastuttavaa puvustajaa Heliä saan kiittää tätä kunniasta. Kaikki tapaamani LAUKESin tyypit ovat ihan huippuja ja on mahtavaa päästä harjoittelijaksi porukkaan! Olen vähän niin kuin assistentti, teen avustavia töitä, ompelen joitakin rakenteita ja olen henkisenä tukena projektin muille ompelijoille. Olen ollut koko jutusta järkyttävän innoissani ja paikoitellen ihan sanaton, kun tää on vaan niin SIISTIÄ! :D En ole ennen ollut mukana teatteripuvustuksessa tässä mittakaavassa, joten tämä on mahtava tilaisuus oppia uutta, kuten teatterimaisia työtekniikoita. Lisäksi työhön kuuluu olennaisesti se, että menemme katsomaan harjoituksia aina kun pääsemme, ja koska rakastan teatteria niin mikäs sen kivempaa! :D Ennen ensi-iltaa en luonnollisesti saa esitellä valmiita asuja tai mallikuvia puvuista, mutta saan kertoa työtekniikoista ja pienistä yksityiskohdista. Tässä vähän fiilistä:

I'll be an assistent, and this thing is called CATS! I have not made theatre costumes before, so I'm pretty excited about this! Behind CATS is LAUKES (Lahden uusi kesäteatteri) and CATS will be presented in Lahden kaupunginteatteri, on big stage. Two theatres are co-operating with the musical. People in LAUKES are super, and I can't thank their costumer (Heli) enough for giving me this honor. This is a great opportunity to get familiar with theatre world and learn lots of neat stuff about making theatre costumes. I am not allowed to share sketchs and pictures of finished costumes before premiere (28.1), but I can give you an overview. This is what I'm talking about:


Tänään oli eka päivä ja aloitimme materiaalin tekemisellä, johon taitaa mennä koko tämä viikko. Valmistamme tekstuuriltaan eläväistä ja mielenkiintoista materiaalia hauskalla silkkipaperitekniikalla. Puvustuksessa hyödynnetään paljon moderneja työtapoja, kuten digiprinttejä ja laserleikkauksia. Puvut ovat tosi villejä ja kihertelen täällä, kun niissä on niin jänniä elementtejä! Saamme vieläpä esittää toiveita siitä, mitä pukuja tahtoisimme eniten päästä valmistamaan. Tässä Helin tekemä sample materiaalista, jota sitten teemme metritolkulla:

We just started by creating the material, and we'll be doing it for a long time, because we need it so much. We use modern methods and materials, such as laser cuts, digi prints, plastics and so on. We can also choose the costumes we find the most interesting, and get to sew them. This is a sample of material we are making right now:


Ei tässä voi muuta sanoa kuin all hail LAUKES ja LAUKESin ihana puvustaja (ei natsilla tavalla, hyi hyi), kun pääsin mukaan tähän hommaan. Jee!! Koska mainostaa kannattaa aina, lisää jutusta täällä: http://www.laukes.fi/
Ensi-ilta on 28.1 ja näytöksiä on kuusi. Mikäli siis tahdot lähteä katsomaan kissoja, ole nopea! Lippuja on jo myyty melkoista tahtia, eikä niitä välttämättä kauaa enää ole. Varmaan kiljun tästä jutusta täällä vähän väliä, kun en pysy nahoissani :D

All I can say is hail LAUKES and it's lovely costumer! 

Mitäs muuta marraskuuhun? Absinttikeiju jätti sydämeeni nyrkin mentävän reiän. No, tiedättehän kaikki sen tyhjän fiiliksen, kun saat valmiiksi jotain isoa ja sitten se onkin ohi ja et tiedä, mitä haluat tehdä seuraavaksi? Sellainen olo mulla on ollut. Rahaa materiaaleihin ei ole, joten en voi mitään isoa aloittaakaan. Mutta onneksi kaapeistani löytyy aina uudistettavaa ja korjattavaa, joten toimeton ei ole tarvinnut olla! Joulun lähestyminen tuo lisäksi tullessaan juhlia, joihin saa pukeutua. Tässä ekana ihan tavallinen, harmaa, marraskuinen torstai, jolloin kävin Kostyymissa moikkaamassa entisiä työkavereita ja päätin tarjoilla lahtelaisille shokkiterapiaa ja poneja. Päätellen saamistani hymyistä onnistuin.

Absinthe fairy left a huge hole in my heart. Well, you know that feeling right? When you finish something huge and after that don't know, what you are supposed to do now. But luckily I have lots of repairable clothes at home, so I have something to do! And December is filled with parties, so I can always be pretty. Heres the first outfit, it was another regular, gray, gloomy Thursday in November. I visited with my old work mates and gave shock therapy to Lahti with pink and ponies.

Dress and headbow: By me!
Bag and blouse: 2nd hand
Shoes and tights: Ellos etc


Mä muuten vihaan asujen värikoordausta. Ajattelin, että violetit sukkikset toisivat piristystä kun printissäkin on violettia, mutta ne olivat sitten sisätiloissa niin tummat että näyttivät vaan likaiselta :D Olisi vaan pitänyt laittaa pinkit, kun oli pinkki laukkukin ja luottaa Rarityn violettiin voimaan. 

Toissapäivänä olikin kolmet kemut, nimittäin yhdistetyt pikkuserkun lapsen ristiäiset ja äidin synttärit sekä illalla sitten kaveripariskuntani tuparit. Olin tosi laiska kuvaaja, joten mulla on vaan asukuvat! Ekana ristiäislookia. 
I hate color cooding. I thought that purple tights would look neat, but they were too dark and look just dirty :D Next time I'll wear pink ones.
On weekend we had christening (? the party when child gets his/hers name) of my cousin's child, and also my mother's birthday. In the evening my friends also had the housewarming party. But first the family party look: 

Dress and headbow: By me!
Bag and shoes: 2nd hand
Bolero: Seppälä



Ostin vauvalle Batman-bodyn :D Olisin ostanut Ramones-paidan, mutta vauvojen koot olivat loppu. Oli hyvää kakkua! Tein myös rocky roadia kemuihin ja ne syötiin viimeistä myöten, vieraat kehuivat kovasti.
I gave Batman body to baby :D At fist I was going to purchase Ramones shirt, but they were out of baby's size. I made rocky road for the party and everyone loved it.

Illemmalla pujahdin sitten pikkumustaani ja suuntasin tupareihin. En tajua mitä tein taas väärin kamerani kanssa, kun kaikki kuvat olivat tällaisia :D Mietin, että voiko melkeen 200 euron Canonin pokkari olla oikeasti NÄIN paska, ja miksi saan itse kotona parempia kuvia tismalleen samoilla asetuksilla ja huonossa valossa. En meinaan usko, että kaverini olisivat niin rähmäkäpäliä, että pelkkä laukaisimen painaminen pilaisi asetukseni :D Ehkä olin vaan niin viinatarjoilun lumoissa, että unohdin jonkin oleellisen nippelin... Leivoin bileisiin tuparilahjana kaksi täytekakkua  (joita en muistanut kuvata, mutta kyseessä oli kaverini toiveiden mukaan naked cake eli tosi överi suklainen ja kinuskinen täytekakku, jota kukaan ei jaksanut syödä sentin palaa enempää, paitsi minä, söin peräti neljä palaa! Ok, olin bileissä jonkun 6 tuntia joten siinä kyllä ehti, ja kakkua jäi kamalasti vielä ylikin) ja nautin anteliaasta juomapuolesta. Oli hyvät bileet!! Suuntasimme illan päätteeksi vielä baariin.
In the evening I put on my thight black dress and headed to homewarming party. I don't know that I was doing with my camera, but the photos suck! Oh well, the party was fun. They served lots of booze and I made two cakes for the party (chocolate and caramel). In the night we headed to the bar. 

Dress and stockings: H&M
Headbow, garters and belt: By me!
Jewelry: Ebay


Kissakin tuli kuvaan! Tuo on ihan tosi pörheä persialainen yksilö. Halusin pukea jotain astetta rohkeampaa mutta silti kelvollista tupareihin, joten pikkumusta ja sukkahommelit olivat pätevä ratkaisu. Klipsit ovat kiinni shortseissa, joten ei tullut liian siveetön olo kun laitoin vielä paksut sukkiksetkin :D Ja tarkenikin, sillä lauantaina saatiin melkoisesti lunta ja kävelin kotiin aamuyöllä. Vyö oli kuvassa ihan vinksin vonksin ja veti mekon ruttuun, pyh! Mutta teki hyvää päästä tuulettumaan kunnolla ja mulla oli ihastuttavan naisellinen olo vetimissäni. 
I love the cats of my friends! They are so fluffy. I wanted to wear something bold but still modest, so black dress and stockings were great solution. Garter clips are sewed on my shorts, so this look was not improper since I wore thick tights too :D I felt very feminine and it's great to go out once in a while.

perjantai 6. marraskuuta 2015

Halloweenyön seikkailu

Tänä vuonna vietin halloweenin pk-seudulla ystävieni nurkissa. Tarkoitus oli leipoa kurpitsapiirakkaa ja tehdä kurpitsalyhty mutta kaikki kurpitsat oli jo myyty perjantaina :( No, onneksi ehdin tehdä omani kotona noin viikkoa ennen halloweenia. Lohdutuspalkintona tein sitten porkkanakakkua ihanaan arkkuvuokaan (Lidlistä) ja ystäväpariskuntani kokkasi possupaistia ja vaikka mitä herkkuja! 
I spent this years Halloween with my friends in Vantaa. We were supposed to bake a pumpkin cake and carve the pumpkin, but all the pumpkins were sold on friday :( Well, fortunately I get to carve my own at home about a week before Halloween. I made carrot cake for my friends and they cooked some delicious pork!


Aloimme tipauttelemaan märkää illalla ja suuntasimme joskus puoli yhdentoista maissa Steam Hellsinkiin. Siellä oli ihan mahtavat halloweenkoristeet ja kaikki! Höyryäkin tuutattiin ja pukeutuneita ihmisiä oli ihanan paljon! Ei kyllä valitettavasti tullut kuvattua niitä juuri yhtään, sillä keskityin absintin juomiseen...
We started drinking on the evening and headed to Steam Hellsinki around 10.30pm. They had some amazing Halloween decors in there! And lots of steam and customers had awesome Halloween costumes! Unfortunately I did not photograph them, because I focused on drinking absinthe...



...ja Minzan yksisarvisnaamarille nauramiseen. Se kävi illan aikana vähän kaikkien päässä ja opimme, että siitä saa revittyä rajattomasti huumoria :D Oli ihan sama, mitä sen kanssa teki, se vaan oli niin hauska! Minza oli pukeutunut kurpitsatytöksi, joka sitten muuttui loppuillasta hevoseksi. Puoli Tuhkimoa. Kurpitsatyttö vaan ei pysynyt aloillaan, joten ei ole kuvia :(
...and laughing my ass off because of Minza's unicorn mask! It was hilarious, almost everyone wore it. It did not matter, whether my friends danced with it or turned it upside down, it was funny. Minza was pumpkin girl and turned into a horse at midnight :D Half of the Cinderella. Unfortunately pumpkin girl could not stay still so I don't have photos of her :(



BLYÖRGH! How to use dreadlocks, part 666
Tinder face


Mutant horse!! Yikes
Steamiin tuli puolenyön aikoihin sellainen ryysis, että pakenimme Kallioon. Istuin yhdessä vaiheessa puputytön kanssa pöydässä, pidin naamaria käsinukkena ja perseilin siinä jotakin. Juuri sillä hetkellä naapuripöydän kaksilahkeinen yritti ilmeisesti tulla juttelemaan, mutta vastasin yritykseen louskuttamalla yksisarvisen turpaa ja ilveilemällä. Gif kertoo enemmän kuin tuhat sanaa, miehen reaktio oli kirjaimellisesti tuo. :D Tanssilattialla kävi melkoinen vilske ja yksisarvinen herätti ansaittua huomiota. 
Before midnight Steam got way too crowded and we eloped to Kallio. I sat with bunny girl and suddenly a guy from the neighbour table came to chat. But I responded by chewing unicorns jaw with my hand and making faces. Gif tells more than thousand words, poor man looked just like that. Dancefloor was pretty bubbly and unicorn was popular.


Olin ostanut monen monta purkillista keijupölyä (ei mitään huumeita, senkin likaiset sielut, vaan glitteriä!) ja en kyllä arvannut, miten paljon iloa niistä tulisi olemaan. E:n naamasta tuli niin komea glittertaideteos, että sillä pääsi städäriin ihan ilmaiseksi. En kyllä tiedä, saiko miesparka kaikkea sitä hilettä irti parrastaan, etenkin kun puputyttö kiinnitti sen ripsiliimalla. Toinen miesseuralaisemme sai naamaansa kauniin pride glitter-raidan. Keijupöly on muuten oikeissa käsissä melkoisen hyvä ase. Kävin kaksintaistelun erään sheriffin kanssa. Miehellä ei ollut mitään mahdollisuuksia keijupölyhyökkäystä vastaan!
Before Halloween I purchased lots of fairy dust (no drugs, you filthy-minded things, just glitter!) without knowing how much joy I could bring to the people with it. E:s face turned out so neat piece of glitter art, that he did not have to pay when entering städäri. I'm not so sure, did he get it all off from his beard, because bunny girl used some eyelash glue to fasten an awful amount of glitter. Minza's brother got very nice pride-glitter stripe on his face. Fairy dust is also a pretty good weapon. I was dueling with some sheriff, and he did not stand a chance against fairy dust!

Look at all that glitter. He told me that he still had it everywhere three days afterwards.
 It's a Lahtivatti with glitter! 
Väki valkoi (pärisevää keijua lukuunottamatta, kittasin etkoilla aika monta energiajuomadrinkkiä ja olen vähän kofeiinherkkä) olla väsynyttä kolmen maissa, joten suuntasimme Vantaata ja petiä kohti. Tässä välissä voisin kirota aikuiseksi kasvanutta viinapäätäni. On ihan sama mitä juon, mutta en humallu. Kamalan kalliiksi tulee tämä tällainen :D En mitään ördäyskuoseja tavoittele, mutta edes sellainen mukava hiprakka olisi tosi kiva. Olen meinaan jo niin vanha, että neljän aikaan aamulla kaikki on niin päissään ettei sitä katsele erkkikään saati minä selvinpäin. Salee seuraavalla kerralla, kun olisi tarkoitus ottaa vähän ja sivistyneesti, löydän itseni pöydän alta ja sitten saa hävetä. Matkallekin mahtui kyllä kommelluksia, Bussi oli myöhässä, joten saimme jännittää tosissaan ehdimmekö jatkobussiin. Sekin oli myöhässä, ja viimeiset pari minuuttia oli melkoista jännitysnäytelmää, kun aina jompikumpi bussi oli kärjessä :D Elielillä saimme jatkobussin onneksi juostua kiinni (hyi en kestä juoksemista korsetissa, tuli tosi paha olo), onneksi, sillä seuraava olisi pitänyt odottaa tunti. 
My friends (exluding me, I had a lot of Punainen Kala and I'm pretty sensitive with caffein, so I probably could have kept dancing till 6am) became tired around 3am, so we headed back to Vantaa and bed. There is one thing that I do not get, and that is my tolerance with alcohol. It does not matter how much I drink, nothing is enough. It just gets expensive and I'm not drunk at all :D And of course I do not wish overdose, but mild drunknessess would be so nice. 4am everyone are so drunk that I'm just too old to look at it, when I'm sober. It's annoying. :D The bus was late, and so we almost missed our next bus connection. We managed to run, but it was awful because of the corset! Luckily we made it.



Illan paras osio oli kyllä se, kun lopulta Vantaalle päästyämme juutuimme hissiin! Siellä neliömetrin kokoisessa kopissa pidimme sitten huoltomiestä odotellessa hikiset ja tuskaiset hissibileet. Onneksi vain yhdellä meistä oli hillitön pissahätä, enkä se ollut minä. Ehdimme jo päättää, mistä sen kopin nurkasta tehdään vessa ja kenet syödään ekana, kun puolisen tuntia odoteltuamme hissimies saapui pelastamaan meidät. Miekkosta nauratti aavistuksen, kun hissistä ryömi ulos glitterissä ja kaljassa uitettu absinttikeiju, yksisarvinen, pride-glitterillä silattu hippi ja metallisti housut kintuissa (koska oli niin kuuma). Pissahätäisenkään ei onneksi tarvinnut turvautua hissin nurkkaan. Suihkun kautta nukkumaan ja loppu hyvin, kaikki hyvin! Oli mahtava meno! 
♠¨
Best part of the evening was stucking in the elevator! It was a tiny, square meter sized box. While waiting the mecanic we held an elevator party filled with sweat and agony. Fortunately only one of us was dying to pee, and it wasn't me. We waited about half an hour (and when doing so, get to decide which corner would be the bathroom and which one of us gets eaten first) when the mecanic came to save us. He was laughing when we crawled out of elevator: absinthe fairy dipped in beer and glitter, unicorn, hippie with pride-glitter on his face and a metalhead without pants (because it was hot!). Luckily the one with killing need to pee did not have to ruin the elevator. Off to shower and bed, and all was well! Best party ever! :D

Stucking in elevator may sound terrible. But because of my friends, it was sweaty and icky but lots of fun. Unicorn never gets old. 

sunnuntai 1. marraskuuta 2015

Absinthe

"The green fairy wants your soul..."
Steampunk Absinthe Fairy costume: handmade by me


Tänä vuonna mentiin ei-kauhuteemalla. Tai no, onhan absinttikeiju aika pelottava hahmo jos oikein miettii :D Puvun materiaalimenekki on listattuna jotain ihan älytöntä. Tämä paketti sisältää:
♠ 18 metriä kankaita
♠ noin 200 sisaniittiä, kiinnitetty yksitellen vasaralla
♠ 3 kääntösalpaa ja 4 solkea
♠ 4 riikinkukon sulkaa
♠ purkillinen glitterliimaa ja toinen mokoma irtoglitteriä
♠ pitsisukkahousut ja rautalankaa siipiin
♠ 14 vaakunanappia
♠ 4 sukkanauhaklipsiä
♠ 4 isoa timanttia
♠ 8 metriä koristenauhoja
♠ 5 metriä satiininauhaa
♠ rintaneulan ja cameokorun
♠ vaahtomuovia hattuun
♠♠♠♠♠
This years Halloween costume was not a horror one. Oh well, I think absinthe fairy is kinda creepy creature :D I used a horrible amout of materials on this: 
♠ 18 meter of fabrics
♠ about 200 rivets, installed one by one with hammer
♠ 3 swing clasps and 4 buckles
♠ 4 peacock feathers
♠ a bottle of glitter glue and another bottle of loose glitter
♠ lace stockings and steel wire for the wings
♠ 14 shank buttons
♠ 4 garter clips
♠ 4 big diamonds
♠ 8 meters of decorative tape
♠ 5 meters of satin ribbon
♠ a brooch and a cameo
♠ some foam for the hat


Olen steampunkin suhteen ensikertalainen mutta olen ollut kiinnostunut tyylistä niin pitkään, että tiesin tasan tarkkaan miten sitä tahdon toteuttaa. Päätin ottaa ensimmäiseen asuuni mukaan perinteistä ruskeaa ja pronssia, koska niillä tekee itsensä helposti selväksi. Eniten sydämeni kuitenkin sykkii steampunkille, jossa ei ole yhtään ruskeaa. Koin kuitenkin, että ensikertalaiselle se voi olla vähän haasteellista ja valitsemani vihreän taftin kanssa ruskea ja musta pelittävät nätisti yhdessä. Vielä pieni ripaus turkoosia ja hopeaakin (sisarniittien kääntöpuoli sattui olemaan hopeinen, mikä aluksi harmitti, mutta nehän mätsäävät plansetin kanssa!) mahtui mukaan tuhoamatta väriharmoniaa, ja kokonaisuudesta tuli juuri sopivan rouhea! Mielestäni paras steampunk on aika sekalaista, eikä liian harkittua. Musta väri oli siinä mielessä pakkorako, että sitä vaatekaapissani on niin paljon ja koska omistin jo erinomaisen, pari vuotta sitten tekemäni korsetin, en nähnyt tarpeelliseksi tehdä tähän asuun uutta. Kengiksi valitsin mukavat nilkkurit, sillä kävelisin halloweenina paljon.
♠♠♠♠♠
I'm a beginner with steampunk, but I've been into the fashion such a long time that I knew excactly what to do with my outfit. I decided to include some brown color, although I love steampunk outfits that don't have any brown in them at all. But I felt like that would be a little too difficult for the beginner, and because brown went perfectly with green fabric of my choice and black, and even little amout of silver and turquoise, there was no need to hesitate. I love how it turned out! I think that best steampunk is somewhat assorted, not too clean and measured, and I think I managed pretty well with that. Including black colour was kinda necessary, because I have so much black in my wardrobe and I already had the perfect corset for absinthe fairy, so I did not want to make a new one. I picked comfy boots also, because I was going to walk a lot on Halloween.


Parasta oli pyrstön tekeminen! Laskoksista tuli juuri sellaisia kuin ajattelinkin. Ajattelin aluksi että ehkä pelkkä tutu riittäisi korsetin kaveriksi, mutta sitten minut valtasi halu tehdä pitkästä aikaa jotakin tosi hienoa. En ole sitten rokokoopukuni tehnyt itselleni kotiin mitään näin överiä. Ja koska ebaysta saa yllin kyllin halpaa taftia ties missä väreissä, en tarvinut enempää perusteluja. Ostin materiaalit keväällä, kun olin vielä töissä ja aloitin tekemään pukua syyskuussa. En laskenut työtunteja, mutta niitä meni tähän ihan hirveästi. Ehkä 100, kun korsetti lasketaan mukaan. Tein kaikki kaavat itse ja valmistin pukua muutaman tunnin kerrallaan muutaman päivän viikossa. 
♠♠♠♠♠
The best part was making the bustle! Pleats turned out so nice. At first I thought that maybe just a tutu will be enough, but then I ended up desiring something magnificent. I have not made anything so over the top since my rococo dress, and when I found cheap taffeta in every color from ebay, I did not need anymore reasoning. I purchased the materials on spring while I was still at work, and started making the gown in September. I did not count working hours on this, but I think I spend like 100 hours making this. I made all the patterns myself and sewed costume hour by hour.



Meikiksi valitsin uv-reaktiivista kasvomaalia ja luomiväriä, vihreä-siniset räpsyt ja glitterigeeliä! Vihreä oli sitten tosi neonvihreä puvun hillittyyn vihreään verrattuna, mutta se oli oikeastaan aika hauska.
♠♠♠♠♠
For makeup I chose fluorescent face paint and eyeshadow, green and blue eyelashes and glitter! I think this green shade was too neon compared to gown, but it was actually pretty cool.



Nyt kun puku on esitelty, kerron ensi kerralla halloweenhulinoista!
♠♠♠♠♠
The gown has now been presented, so next time I'll talk about Halloween party!